| Die Schiffsunfälle an der Deutschen Küste während des Jahres 1873. | ||||||||||
| an der Deutschen Küste während des Jahres 1873. | ||||||||||
| Art des Unfalls. | Wind: | Seegang. | Wetter. (Himmels- ansicht.) | Ebbe und Fluth. | Ausgang des Unfalls für: | Verlust an Menschen von | Die muthmasslichen oder bewiesenen Ursachen des Unfalls oder sonstige Bemerkungen. | |||
| Richtung. | Stärke. | das Schiff. | die Ladung. | der Besatzung. | den Passagle- ren etc. | |||||
| 17. | 18. | 19. | 20. | 21. | 22. | 23. | 24. | 25. | 26. | 27. |
| und Neuwerk. | ||||||||||
| Kollision der beiden Schiffe. | ONO | 2 | glatte See. | klare Luft. | E. | schwer be- schädigt. | ─ | ─ | ─ | Die „Molly“ segelte bei geringer Steuerfähigkeit in der starken Ebbe stromabwärts; der Lootse erkannte zu spät die Unmöglichkeit, die vor Anker liegende „Hed- wig Sophia“ nördlich zu passiren, und weil von der- selben nicht Kette ausgesteckt wurde, war die Kollision nicht mehr zu vermeiden. |
| schwer be- schädigt. | unbeschädigt. | ─ | ─ | |||||||
| gestrandet. | WSW bis NW | 9 | hoher See- gang. | Regen. | H. | wrack. | ─ | ─ | ─ | Bei dem Orkan vor Anker treibend, gestrandet. |
| gestrandet. | WNW | 9 | schwerer Seegang. | trübe. | E. | wrack. | verloren. | 2 | ─ | Durch Sturm und See schwer leck geworden, musste der Strand genommen werden. |
| gestrandet. | ONO | 6 | hohe Dü- nung. | trübe. | E. | unbeschädigt abgebracht. | ─ | ─ | ─ | Ungenügende Kenntniss des Elbreviers, segelte stromab ohne Lootsen an Bord und gerieth auf den Strand. |
| Brechen des Ankerspills. | NW | 8 | schwerer Seegang. | Regen. | F. | unbeschädigt. | unversehrt. | ─ | ─ | Ursache Sturm und Seegang. |
| gestrandet. | NW | 8 | schwerer Seegang. | Regen- böen. | F. | wrack. | zu ca. 1/4 des Werthes ge- rettet. | ─ | ─ | Schutzsuchend aus See zurückkehrend. Es zersprang eine Ankerkette beim Ankern, der zweite Anker hielt nicht, worauf das Schiff strandete. |
| gestrandet. | SW | 6 | mässiger Seegang. | böig. | E. | beschädigt abgebracht. | theilweise be- schädigt. | ─ | ─ | Schutzsuchend aus See zurückkehrend ohne Lootsen an Bord, verlor das Schiff bei starker Ebbe die Steuerfähig- keit und strandete. |
| gesunken. | SW | 7 | schwerer Seegang. | Regen. | F. | verloren. | verloren. | ─ | ─ | Durch einen Stoss auf harten Grund schwer leck geworden, trieb das Schiff ohne Steuerfähigkeit auf den Anker ei- nes vor Anker liegenden Schiffes und sank. |
| Kollision der beiden Dampf- schiffe. | West | 7 | hoher See- gang. | trübe. | E. | schwer be- schädigt. | geborgen. | ─ | ─ | Auf Seiten des „Vulkan“ Verwechselung des Toplichtes der „Borussia“ mit demjenigen der Lootsen-Galiote, ersterer aus See kommend, war noch ohne Lootsen; als der Irrthum bemerkt wurde, war es zu spät und die Kollision unvermeidlich. |
| schwer be- schädigt. | unbeschädigt. | ─ | ─ | |||||||
| gesunken. | SW | 5 | mässiger Seegang. | trübe. | F. | verloren. | verloren. | ─ | ─ | Durch Sturm und See schwer leck, während die Pumpen verstopft waren, hatte das Wasser so zugenommen, dass das Schiff, ehe der Hafen erreicht wurde, sank. |
| Beschädigung an Schiff und Ladung. | West | 6 | hoher See- gang. | veränder- lich. | ─ | leicht beschä- digt. | theilweise verloren. | ─ | ─ | Bei dem heftigen Arbeiten des Schiffs waren mehrere Glas- flaschen (Ballons) mit Schwefelsäure, wahrscheinlich we- gen zu geringer Stärke, zersprungen. |
| schwer leck geworden. | Süd | 4 | hoher See- gang. | trübe. | ─ | leck, aber er- halten. | beschädigt gerettet. | 1 | ─ | Wurde plötzlich ohne bekannte Ursache schwer leck; am 21. Oktober kam das Schiff, voll Wasser, in Cuxhaven (als Nothhafen) ein. |
| schwer leck geworden. | WNW | 7 | schwerer Seegang. | Hagel- böen. | E. | leck, aber er- halten. | unbeschädigt. | ─ | ─ | Muthmasslich durch heftiges Arbeiten des Schiffs in der hohen und schweren See verursacht; es wurde Cuxhaven als Nothhafen aufgesucht. |
| Ostspitze der Insel Wangeroog. | ||||||||||
| gestrandet. | WSW | 7 | schwerer Seegang. | Regen. | H. | wrack. | verloren. | ─ | ─ | Sturm und Seegang Ursache der Strandung. |
| gestrandet. | WSW bis NW | 9 | schwerer Seegang. | Regen. | E. | wrack. | zu ca. 3/4 des Werthes ge- borgen. | ─ | ─ | Bei dem Orkan vor Anker treibend, gestrandet. |