| Im Jahre 1878 an den Pegeln der Deutschen Wasserstrassen beobachtete Wasserstände. | |||||||
| Wasserstand | Jahres- stand | Bemerkungen über Beginn und Ende der Schiffahrt, Unterbrechungen durch Eis, Eisgang, Hochwasser etc. | |||||
| im Juli. | im August. | im September. | im Oktober. | im November. | im Dezember. | ||
| Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | |
| 11. | 12. | 13. | 14. | 15. | 16. | 17. | 18. |
| der Weser. | |||||||
| 5,1 | 4,8 | 5,7 | 4,8 | 4,6 | 4,6 | 6,4 | a) Vom 29. bis 31. Januar mässiger Eisgang in der Weser, jedoch ohne Behinderung der Schiffahrt. |
| 4,439 | 4,306 | 4,393 | 4,194 | 4,127 | 4,255 | 4,287 | |
| 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,8 | 0,8 | |
| 0,919 | 0,806 | 0,873 | 0,855 | 0,840 | 0,994 | 0,962 | |
| 2,679 | 2,556 | 2,633 | 2,524 | 2,483 | 2,624 | 2,624 | |
| 1,600 | 1,625 | 1,800 | 1,425 | 1,500 | 1,650 | 2,175 | b) Vom 11. bis 13. Januar und am 24. Dezember war die Schiffahrt wegen Eis und Eisgang unterbrochen. |
| 1,187 | 1,221 | 1,162 | 1,044 | 1,212 | 1,352 | 1,339 | |
| 0,275 | 0,225 | 0,250 | 0,225 | 0,325 | 0,750 | 0,225 | |
| 0,605 | 0,626 | 0,445 | 0,388 | 0,693 | 0,912 | 0,905 | |
| 0,896 | 0,923 | 0,893 | 0,716 | 0,952 | 1,132 | 1,122 | |
| 4,825 | 4,750 | 5,550 | 4,650 | 4,375 | 4,525 | 6,425 | c) Vom 11. bis 14. Januar, vom 15. bis 18. und 24. bis 29. Dezem- ber war die Schiffahrt wegen Eis und Eisgang unterbrochen. |
| 4,332 | 4,196 | 4,318 | 4,097 | 4,062 | 4,207 | 4,261 | |
| 1,850 | 1,850 | 1,800 | 1,725 | 1,925 | 2,100 | 1,725 | |
| 2,080 | 2,098 | 2,044 | 1,946 | 2,096 | 2,666 | 2,296 | |
| 3,206 | 3,147 | 3,181 | 3,021 | 3,079 | 3,436 | 3,217 | |
| 3,94 | 3,80 | 4,50 | 3,82 | 3,51 | 3,70 | 5,40 | |
| 2,52 | 2,50 | 2,30 | 2,60 | 2,12 | 2,76 | 2,04 | |
| 3,170 | 3,204 | 3,287 | 3,110 | 2,981 | 3,121 | 3,130 | |
| +0,30 | +0,24 | +0,12 | +0,30 | -0,14 | +0,30 | +3,16 | |
| -0,64 | -0,60 | -0,64 | -0,62 | -0,60 | -0,62 | -0,74 | |
| -0,193 | -0,310 | -0,146 | -0,253 | -0,350 | -0,384 | -0,273 | |
| 2,20 | 2,26 | 2,21 | 2,14 | 2,16 | 2,26 | 2,41 | d) Schiffahrtsunterbrechungen fanden statt in Folge von Treibeis oder fester Eisdecke vom 1. Januar bis 8. Februar und vom 10. bis Ende Dezember und in Folge von Reparaturen an den Schleusen- thüren vom 2. bis 16. September. |
| 1,66 | 2,04 | 1,90 | 1,90 | 1,89 | 1,95 | 1,44 | |
| 1,930 | 2,150 | 2,055 | 2,020 | 2,025 | 2,105 | 2,033 | |
| 2,09 | 2,15 | 2,12 | 2,02 | 2,04 | 2,20 | 2,39 | |
| 1,45 | 1,90 | 1,70 | 1,56 | 1,75 | 1,85 | 1,29 | |
| 1,770 | 2,025 | 1,910 | 1,790 | 1,895 | 2,025 | 1,940 | |
| Weser und Ems. | |||||||
| 4,250 | 4,450 | 5,325 | 4,975 | 3,975 | 4,225 | 5,650 | e) Vom 11. bis 20. Januar und vom 13. bis 31. Dezember war die Schiffahrt wegen Eis unterbrochen. Die Niedrigwasserstände haben nicht notirt werden können, weil die Lage des Pegels die Beobach- tung des vollen Fluthwechsels nicht gestattet. |
| 3,760 | 3,470 | 3,920 | 3,710 | 3,630 | 3,730 | 3,670 | |
| 4,50 | 4,00 | 5,00 | 4,35 | 3,90 | 3,95 | 6,00 | f) Vom 8. bis 31. Dezember war die Schiffahrt wegen Eis und Eis- gang unterbrochen. |
| 3,773 | 3,647 | 3,654 | 3,742 | 3,465 | 3,540 | 3,620 | |
| 0,33 | 0,30 | 0,10 | 0,18 | 0,38 | 0,58 | 0,10 | |
| 0,352 | 0,479 | 0,442 | 0,211 | 0,491 | 0,656 | 0,523 | |
| 2,062 | 2,063 | 2,048 | 1,976 | 1,978 | 2,098 | 2,071 | |
| 0,3347 | 0,2800 | 0,4385 | 0,2247 | 0,1163 | 0,2177 | 0,2553 | |
| 25,758 | 25,629 | 24,380 | 24,822 | 23,867 | 24,787 | 25,477 | g) Die Niedrigwasserstände konnten nicht notirt werden, weil die Lage des Pegels am Aussensiel die Beobachtung des vollen Fluthwechsels nicht gestattet. Wegen Eis und Eisgang trat vom 1. bis 18. Januar und vom 18. bis 31. Dezember eine Unterbrechung der Schiffahrt ein. |
| 4,6 | 4,3 | 5,6 | 4,2 | 4,1 | 4,4 | 6,0 | |
| 4,039 | 3,881 | 4,052 | 3,855 | 3,900 | 3,959 | 3,928 | |