| Im Jahre 1879 an den Pegeln der Deutschen Wasserstrassen beobachtete Wasserstände. | |||||||
| Wasserstand | Jahres- stand. | Bemerkungen über Beginn und Ende der Schiffahrt, Unterbrechungen durch Eis, Eisgang, Hochwasser etc. | |||||
| im Juli. | im August. | im September | im Oktober. | im November. | im Dezember. | ||
| Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | Meter. | |
| 11. | 12. | 13. | 14. | 15. | 16. | 17. | 18. |
| der Ems. | |||||||
| 1,90 | 0,85 | 0,72 | 1,96 | 2,05 | 1,60 | 3,58 | |
| 0,57 | 0,24 | 0,28 | 0,35 | 0,81 | 1,05 | 0,24 | |
| 1,21 | 0,48 | 0,41 | 0,93 | 1,51 | 1,26 | 1,27 | |
| 0,66 | 0,29 | 0,41 | 0,23 | 0,88 | 0,15 | 0,88 | |
| -1,61 | -1,86 | -1,83 | -1,73 | -1,46 | -1,63 | -1,86 | |
| -0,95 | -1,57 | -1,42 | -0,50 | -0,58 | -1,48 | -1,08 | |
| des Rheins. | |||||||
| 4,58 | 4,38 | 3,50 | 4,10 | 3,12 | 2,24 | 4,58 | |
| 3,76 | 3,07 | 2,29 | 2,00 | 2,05 | 1,46 | 1,46 | |
| 4,250 | 3,580 | 2,739 | 2,443 | 2,320 | 1,836 | 2,90 | |
| 4,76 | 4,44 | 3,66 | 4,12 | 3,40 | 2,52 | 4,76 | a) Die Schiffahrt wurde vom Februar bis Mitte Oktober betrieben, wurde dann wegen niedrigen Wasserstandes und Eisgangs einge- stellt. Die neueingerichtete Tauerei auf dem Rhein-Marne-Kanal zwischen Kehl und Strassburg ist der Schiffahrt sehr förderlich. |
| 4,02 | 3,32 | 2,62 | 2,15 | 2,27 | 1,86 | 1,86 | |
| 4,462 | 3,782 | 3,033 | 2,704 | 2,614 | 2,119 | 3,1265 | |
| 6,39 | 5,86 | 5,04 | 5,48 | 4,94 | 5,40 | 6,73 | b) Die Schiffahrt war während des ganzen Dezember unterbrochen, und zwar vom 24. bis 31. Dezember, weil der Rhein zugefroren, die anderen Tage wegen Eisgang. |
| 5,53 | 4,79 | 3,88 | 3,40 | 3,63 | 3,07 | 3,07 | |
| 6,07 | 5,20 | 4,30 | 4,08 | 4,04 | 3,90 | 4,56 | |
| 6,42 | 3,83 | 5,12 | 5,71 | 5,15 | 5,68 | 6,76 | c) Am 28. Dezember hat sich das Treibeis im Rhein gestellt und ist derselbe zugefroren, so dass er von Fussgängern überschritten werden konnte. |
| 5,55 | 4,81 | 3,82 | 3,32 | 3,65 | 3,19 | 3,19 | |
| 6,90 | 5,26 | 4,36 | 4,30 | 4,70 | 4,10 | 4,78 | |
| 7,07 | 6,45 | 5,75 | 6,15 | 5,75 | 5,38 | 7,78 | d) Vom 3. bis 31. Dezember war wegen Eis die Schiffahrt eingestellt. |
| 6,07 | 5,15 | 4,10 | 3,38 | 3,84 | 3,53 | 3,38 | |
| 6,72 | 5,73 | 4,70 | 4,10 | 4,44 | 4,52 | 5,01 | |
| 3,28 | 2,94 | 2,33 | 2,78 | 2,68 | 2,50 | 4,20 | e) Im Januar und Dezember erlitt die Schiffahrt durch Eisgang eine Unterbrechung. Am 17. Dezember stellte sich das Rheineis an der Stadt und stand noch am Schlusse des Jahres. Der Wasser- stand war durchschnittlich ein sehr günstiger. |
| 2,51 | 2,04 | 1,27 | 0,93 | 1,28 | 0,95 | 0,93 | |
| 2,71 | 2,34 | 1,64 | 1,63 | 1,76 | 1,86 | 2,05 | |
| 4,00 | 3,66 | 3,05 | 3,50 | 3,40 | 3,22 | 4,92 | |
| 3,23 | 2,76 | 1,99 | 1,65 | 2,00 | 1,67 | 1,65 | |
| 3,43 | 3,06 | 2,36 | 2,35 | 2,48 | 2,58 | 2,77 | |
| 4,02 | 3,65 | 3,06 | 3,48 | 3,40 | 3,09 | 4,96 | f) Vom 10. bis 15., 22. bis 24. Januar war die Schiffahrt durch Treibeis und Eisstand unterbrochen. |
| 3,25 | 2,77 | 1,98 | 1,63 | 1,97 | 1,55 | 1,55 | |
| 3,73 | 3,06 | 2,36 | 2,34 | 2,49 | 2,53 | 2,81 | |
| 3,84 | 3,48 | 2,92 | 3,36 | 3,30 | 3,80 | 4,48 | |
| 3,08 | 2,64 | 1,92 | 1,64 | 1,96 | 1,98 | 1,64 | |
| 3,55 | 2,90 | 2,58 | 2,28 | 2,42 | 2,80 | 2,76 | |
| 3,75 | 3,40 | 2,84 | 3,29 | 3,22 | 3,92 | 4,77 | g) Am 4. Dezember wurde die Schiffahrt durch Eisgang unterbrochen. Am 14. Dezember hat sich das Rheineis gestellt. |
| 3,02 | 2,56 | 1,82 | 1,51 | 1,85 | 1,75 | 1,51 | |
| 3,49 | 2,82 | 2,17 | 2,18 | 2,34 | 2,80 | 2,67 | |
| 5,28 | 4,10 | 3,17 | 4,19 | 4,88 | 3,29 | 6,61 | h) Die Schiffahrt war vom 11. bis 15. Januar, 3. bis 31. Dezember wegen Treibeis unterbrochen. Das Rheineis hatte sich seit dem 9. Dezember oberhalb der Lorley gestellt. Am 30. Dezember pas- sirte das Lahneis Koblenz. |
| 3,44 | 3,04 | 2,31 | 2,00 | 2,35 | 1,88 | 1,88 | |
| 4,26 | 3,34 | 2,62 | 2,77 | 3,03 | 2,23 | 3,25 | |